Catalá
| Español |
Français
|
Italiano
|
Português
|
Româna
Secretaría General
Reunión del Consejo Ejecutivo de la Unión Latina - 26 de junio de 2008, París ( Francia)
Giornata della Latinità 2008 - Latina (Italia)
Viaggio del Segretario Generale in Senegal
Présentation du catalogue des dessins du Codice Bonola du Musée National des Beaux-Arts de Santiago du Chili, Paris (France)
Firmado acuerdo entre la Corporación Andina de Fomento y la Unión Latina, Caracas (Venezuela)
Visita del Secretario General de la Unión Latina a Bogotá y Medellín (Colombia)
Reunión de alto nivel entre la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB) y la Unión Latina, Madrid (España)
La Unión Latina participa en el I Foro de la Alianza de Civilizaciones, Madrid (España)
Cultura y
Comunicación
Junio 2008
Homenaje a Fernando Pessoa en el 120 aniversario de su nacimiento - La Habana (Cuba)
Presentación catálogo“Los dibujos del Códice Bonola del Museo Nacional de Bellas Artes de Santiago” - Santiago (Chile)
IV Simposio Internacional sobre la Constitución de Cádiz de 1812 - Cádiz (España)
Mayo 2008
Celebración del Día de la Latinidad - Montevideo (Uruguay)
L’Union Latine, partenaire de l’exposition « Leonora Carrington, la mariée du vent » - Paris (France)
Comemorações do Dia da Latinidade em Portugal - Entrega do Prémio da Latinidade «Troféu Latino» a Luis Miguel Cintra – 2008
Día de la latinidad en Perú - Lima (Perú)
Dumitru Tsepeneag, ganador de la XVIIIa edición del Premio Unión Latina de Literaturas Romances - Roma (Italia)
L’Union Latine, partenaire du 4e Salon du Livre d’Amérique Latine - Paris (France)
Journée Internationale de la Latinité - Chişinău (République de Moldova)
Embajadores y Viceministro de Desarrollo de culturas–Participación en debate sobre latinidad y multiculturalidad - La Paz (Bolivia)
Celebración del Día de la Latinidad y entrega del Premio de la Latinidad 2008 en Venezuela - Caracas (Venezuela)
Conmemoración del día de la latinidad y entrega del Premio de la Latinidad 2008 - La Habana (Cuba)
Promoción y Enseñanza
de Lenguas
Junio 2008
Participação no Júri do concurso Portfolio/Internet - Paris (França)
Concours « Les amis de la langue française » 2008 - Oradea (Roumanie)
Mayo 2008
Concurso «Diálogo Latino » 2008 - Angola
Le concours « Ad amicitiam » 2008 - Piatra Neamţ (Roumanie)
Concurso “Diálogo latino” 2008 - Madrid (España)
Concurso “Diálogo Latino” 2008 - Costa Rica
Concurso Diálogo Latino 2008 - Portugal
III Jornadas pedagógicas internacionales - Quito (Ecuador)
Concurso de francés para bachillerato - Ciudad de México (México)
Dos talleres de sensibilización a la intercomprensión - Ciudad de México (México)
Concurso “Diálogo Latino” 2008 - Ciudad de México (México)
Terminología e
Industrias de la Lengua
Mayo 2008
Remise du prix de traduction technique et scientifique en langue roumaine, édition 2008
Table ronde : « Approche professionnelle de la communication spécialisée et ses atouts pour une économie en dynamique : l’espace du traducteur » - Chişinău (République de Moldova)
I Congreso Internacional de Neología en las lenguas neolatinas – CINEO, Barcelona (España)
Abril 2008
Diplomado de Terminología, Ciudad de México (México)
Febrero 2008
Conferencia “Teoría de la traducción: una experiencia didáctica
Séminaire international « Les outils d’aide à la traduction », Bucarest (Roumanie)
Encuentro Internacional de Traducción, La Paz (Bolivia)
Curso de Terminología y Neología, Quito (Ecuador)
Conferencia sobre terminología para estudiantes de bachillerato, Ciudad de México (México)
Soutien à la revue Atelier de traduction
Difusión de la revista Cahiers du Rifal nº 26 “Terminologie, culture et société”
