28/01/99

*************Resumen en castellano*************

En respuesta a la invitación que dirigimos a los miembros de Termilat, para favorecer o hacer más fructíferos los contactos dentro de este grupo de ya unas 270 personas de países, perfiles e idiomas distintos unidas por las terminologías neolatinas, se presenta el nuevo colistero Guy Penet, radicado en Egipto, donde traduce para la OMS del inglés al francés y por su cuenta del alemán al francés.

Guy Penet
<[email protected]>

*************Texte en français*************

Guy Penet se présente aux colistiers.

Je m'intéresse à la terminologie car je suis traducteur. Je travaille en anglais-français pour le Bureau régional de l'OMS pour la Méditerranée orientale et en freelance allemand-français.

Meilleures salutations

Guy Penet
<[email protected]>
Alexandrie (Egypte)