Réunion Antenas Neológicas

Les membres du projet Antenas Neológicas, groupe dont fait partie l’Union Latine, se sont retrouvés pour une réunion de coordination générale dans les locaux de l’Institut Universitari de Lingüística Aplicada (IULA), à Barcelone (Espagne),
le 7 mai 2008 dernier.

Sota la coordinació de l'Observatori de Neología de l'IULA, el projecte Antenes Neològiques cerca compilar i analitzar els neologismes que apareixen a la premsa en sis varietats d'espanyol d'Amèrica Llatina (Argentina, Colòmbia, Cuba, Mèxic, Perú, Uruguai i Xile).

La Unió Llatina recolza financerament i logísticament aquest projecte, i s'encarrega de detectar i analitzar els neologismes a la premsa cubana.

La reunió va permetre als membres formar-se a les noves eines - en particular, a la nova eina OBNEO, que permet l'extracció automàtica dels neologismes a la premsa en línia -, adquirir la bibliografia necessària per al desenvolupament del projecte i fer balanç sobre el futur del projecte, en particular, la publicació de les dades. També es van abordar diferents qüestions relatives a la metodologia utilitzada.

Recordem que des de la seva creació s’han localitzat més de 3.500 nous termes en el marc del projecte Antenes Neològiques i que les dades es poden consultar a la pàgina de l'IULA a la direcció: http://www.iula.upf.edu/recurs04es.htm.