18/01/99

***************En français***************

Lorella Zaffani consulte avec urgence (dernier délai… dans cette même journée) pour les traductions vers l'italien des termes allemands suivants:

> Siebwechsler
> Düsenpaket(e)
> Anspinnbleche
> Blasschaft
> Gleichrichtersieb
> Dippschalter
>
Elle nous en remercie d'avance: Des traductions vers l'anglais, le français et l'espagnol sont encore les bienvenues.

Lorella Zaffani
<[email protected]>
Studio Interlingue
Tel: +39 045 6900756
Fax:+39 045 7103875

***************En castellano***************

Lorella Zaffani consulta con urgencia (para… a más tardar en el día de hoy) por la traducción al italiano de los siguientes términos en alemán:

> Siebwechsler
> Düsenpaket(e)
> Anspinnbleche
> Blasschaft
> Gleichrichtersieb
> Dippschalter
>
Agradece de antemano las respuestas en italiano e incluso, si fuera posible, en inglés, francés y castellano

Lorella Zaffani
<[email protected]>
Studio Interlingue
Tel: +39 045 6900756
Fax:+39 045 7103875