15/02/2000

*********Résumé en français*********

Fernando Arellano T., nouveau colistier colombien (Univ. Antioquia), nous salue tous cordialement. Travailleur social, il voudrait connaître les noms des premiers terminologues en sciences sociales et quelles sont les expériences les plus importantes dans ce domaine.

************Texto en castellano**************

Hola queridos amigos de Termilat:

Me siento muy contento de que me hayan recibido en su red de trabajo en la cual pretendo encontrar apoyo y a la vez poder retroalimentar a quienes lo necesiten desde mi experiencia propia.

Describo mi trabajo actual referenciado en terminología: soy trabajador social y me encuentro participando actualmente en un proyecto de elaboración de un diccionario de trabajo social en la Universidad de Antioquia (Colombia), con el apoyo de especialistas en terminología, caso especifico, el profesor Gabriel Quirós, quien fue el que elaboró la solicitud de nuestra entrada a la red.

Quisiera preguntarles cuáles fueron los primeros especialistas en terminología que incursionaron en el área de las ciencias sociales y cuales pueden ser las más representativas experiencias de la terminología en dicha área.

Muchas gracias de antemano

Fernando Arellano T.
<[email protected]>