15/05/2012, Paris (France)
Este léxico se elaboró en Realiter* bajo la coordinación de la Oficina de traducciones del Gobierno de Canadá. Aunque no es exhaustiva, la nomenclatura de esta obra pretende ser un reflejo de los conocimientos acumulados hasta ahora en el campo de la tecnología eólica y recoge la terminología de diversos ámbitos de aplicación: meteorología, aerodinámica, transformación de la energía, impactos ambientales.
05/04/2012-30/09/2012, Lisboa (Portugal)
A Fundação para a Ciência e a Tecnologia e a União Latina abrem concurso para a atribuição do Prémio de Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa 2012
15/12/2011, Paris (France)
La Red Panlatina de terminología Realiter, que cuenta con el apoyo de la Unión Latina desde 1993, acaba de publicar las Actas de la VII Jornada Científica de la Red Panlatina de Terminología “Multilingüismo y prácticas terminológicas” y el Vocabulario Multilingüe del sida
23/11/2011
El 23 de noviembre de 2011 tuvo lugar en Lisboa la ceremonia de entrega del Premio de traducción científica y técnica en lengua portuguesa.
18/10/2011, Paris (France)
El Grupo de Seguimiento (GSC3), conformado en el marco del proyecto Cardicis III, finalizó su misión en Haití.