Coloquio Terminologie et médias : la diffusion des termes

La Société française de terminologie, con el apoyo de la Unión Latina, la Association française de normalisation (Afnor), el Club informatique des grandes entreprises françaises (CIGREF), la Délégation générale à la langue française et aux langues de France – Ministerio de Cultura, la École normale supérieure de la rue d'Ulm, el Groupe des écoles des télécommunications (GET), la Universidad de Savoya y la Universidad Sorbonne nouvelle – París III, organizó el coloquio “Terminologie et médias : la diffusion des termes”, que tuvo lugar el pasado 7 de diciembre en la sede principal de la Escuela Normal Superior.

El encuentro, cuyo objetivo fue reunir a los especialistas del área con el propósito de reflexionar sobre la circulación y la difusión de los términos en diversos medios, contó con el distinguido patrocinio del profesor Yves Chauvin, Premio Nóbel de Química.

La jornada estuvo organizada de la siguiente manera:

• La diffusion des terminologies dans les médias
    - Terminologies et médias : position de la question
    - Les rouages de la diffusion des terminologies
    - Langues et terminologies dans les revues scientifiques :
      nouvelles pistes
    - Le Monde : un grand journal face aux transformations de la langue

• Développement Internet
    - Internet : bouleversements et innovations
    - Les terminologies des sciences de l'information sur Internet :
      espoirs et périls
    - Qu'apporte la toile 2.0 (web 2.0) ?

La Unión Latina contribuyó a la realización de este coloquio otorgando un aporte financiero y logístico.