|
|
<ENV 073> CONDOLENCIAS MUERTE DE RICARDO GIETZ // CONDOLEANCES MORT DE RICARDO GIETZ
|
06/04/98 ***********En castellano*********** Tras el anuncio de la muerte de Ricardo Gietz <ENV 071>, transcribimos los siguientes mensajes de condolencias recibidos. ***********En fran�ais*********** Apr�s avoir annonc� la mort de Ricardo Gietz <ENV 071>, nous transcrivons les messages de condol�ances re�us. .......................................................... QUERO APRESENTAR
MINHAS CONDOLENCIAS A FAMILIA E AOS AMIGOS MAIS PROXIMOS DO SR. RICARDO
GIETZ PELO SUA MORTE. DEIXO REGISTRADA MINHA TRISTEZA E, POR OPORTUNO,
COLOCO A DISPOSICAO MEU APOIO PARA DAR CONTINUIDADE AO TRABALHO TAO
RELEVANTE DESENVOLVIDO PELO SR. GIETZ NA ARGENTINA, PAIS AMIGO E VIZINHO. .......................................................... J'ai re�u le message sur la mort de Ricardo Gietz. C'est regrettable pour nous et pour la science. J'envoi mes vrais sentiments. Antonieta Laface .......................................................... ME UNO AL DOLOR
POR EL FALLECIMIENTO DE RICARDO GIETZ, GRAN AMIGO, GRAN PROFESIONAL.
NO SOLO LOS TERMINOLOGOS LO EXTRA�AREMOS SINO TODOS LOS ESPECIALISTAS
DE LA INFORMACION PUES SU ACTIVIDAD PROFESIONAL TAMBIEN FUE SENTIDA
EN FID Y EN FID/CLA. a LOS AMIGOS DEL SIIT, A SU FAMILIA A TODOS LOS
QUE LO QUERIAMOS Y COMPARTIMOS CON EL, MIS SENTIMIENTOS DE DOLOR Y
TRISTEZA. DIOS LO TENGA EN SU GLORIA.
|
{liste
de messages
lista
de mensajes}
