<ENV 159> RE: "PRESENTE" O "SU DESPACHO (S/D)", EN FRANCES


11/09/98

********Texto en español********

PREGUNTA (REF <ENV 157> ):
>En la Argentina (no sé si también en otros países) cuando se envía una carta para entregar en mano, en lugar de poner la dirección, se escribe "presente" o "su despacho" (abreviado S/D). Quisiera saber cuál es el equivalente en francés.
>
>Susana Fij
> [email protected]

RESPUESTA:

EV

por "en ville"

Christian Boitet
(Pr. Université Joseph Fourier), Tel: +33.4-7651-4355/4817
GETA, CLIPS, IMAG-campus, BP53, Fax: +33.4-7651-4405
385, rue de la Bibliothèque
Courriel: [email protected]
38041 Grenoble Cedex 9, France

{liste de messagesliste de messages-lista de mensajeslista de mensajes}


volver a la página principal