4/01/2000

**********Résumé en français*********

M. Magdalena Ramon (Gabinet de Terminologia, Univ. des Baléares) voulait avoir par ailleurs des renseignements sur des dictionnaires plurilingues de la construction (ENV 669). Alicia Fedor de Diego (Univ. Simón Bolívar, Venezuela) lui répond: Joaquín Marín (Univ. Central de Venezuela) a publié en 1988 un vocabulaire ES > EN: "Terminología de las Normas Venezolanas Covenin-Mindur de la Construcción". Pour plus d'information, on peut s'adresser directement à l'auteur: [email protected]

************Resumen en castellano*************

M. Magdalena Ramon (Gabinet de Terminologia, Universitat de les Illes Balears) preguntaba por diccionarios plurilingües de la construcción.

Una primera respuesta:

El profesor emérito Dr. Ing. Joaquín Marín, de la Universidad Central de Venezuela, publicó en dic. de 1998 su Vocabulario de la Construcción Español-Inglés (título oficial: Terminología de las Normas Venezolanas Covenin-Mindur de la Construcción). Para más información puedes dirigirte directamente a él: [email protected]

Atentos saludos,

Alicia Fedor de Diego
<[email protected]>
Universidad Simón Bolívar
Departamento de Idiomas
Caracas-Venezuela