Crédits
Coordination générale: Dolores Álvarez, Union Latine, Direction Promotion et Enseignement des Langues (DPEL)
Conception des contenus: Àngels Campà, Jordi Cerdà, Àngels Prat, Artur Noguerol, Mercè Oliva, Manuel Tost, Núria Vilà: Grup BarnaSet, Institut de Ciènces de l’Educació, Universitat Autònoma de Barcelona (ICE de la UAB).
Production Multimedia: LUDO Contenus http://ludo.com.uy
Direction et production: Nacho Seimanas et Antar Kuri
Dessins et animations: Alfredo Soderguit, Alejo Schettini, Francisco Cunha, Gabriel Frugone, Ángel Carmona, Javier Checa, Miguel Perrino, Nu Barreto.
Conception sonore et musique originale: Leonardo Croatto, Nandy Cabrera, Gastón Otero, Martín Ariosa, Michel Lefranc.
Le trésor de l’île du Salut, Jean Luc Théron, http://www.almageste.net
Le long voyage de Tomi, d’après le conte de Christiane Duchesne.
La princesse, le baobab et les cauris, d’après le conte de Massamba Guèye.
Remerciements particuliers aux voix de toute la latinité qui ont permis de créer cet espace de dialogue entre las langues romanes.
Soutien de la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF)