 |
 |
 |
|
|
|
|
DICCIONARIO
ETIMOLÓGICO INDOEUROPEO La principal novedad de
esta obra es que presenta las voces agrupadas por familias y en función de su origen
etimológico común, e incorpora las palabras españolas de origen árabe, heredadas a su
vez del persa, el indio, el griego y otras lenguas indoeuropeas. Al prólogo de Camilo
José Cela, siguen un cuadro de familias de lenguas indoeuropeas, una importante
bibliografía y los términos del diccionario, presentados por orden alfabético,
acompañados de las formas hipotéticas de su raíz indoeuropea. El lector encontrará en
este diccionario una referencia a la etimología remota de la voz, la línea de
transmisión por la cual ésta ha llegado al idioma español y la relación que guarda con
otras voces pertenecientes a la misma familia. Sólo se dan definiciones si ellas añaden
énfasis a la relación entre un vocablo y su raíz. La obra concluye con un índice de
familias lingüísticas y un índice alfabético. |
||||||||||||||||||||||||
