illustration.jpg

Édition 2009

Dans le cadre de la XVIIIe édition du Festival de Biarritz, Cinémas et Cultures d’Amérique latine, le jury, présidé par William Karel, et composé de Emmanuel Priou, María Lourdes Cortés et Prune Berge, a décerné le :

XIe Prix Union Latine-Festival de Biarritz du documentaire 2009
Mi vida con Carlos de Germán Berger-Hertz
(Chili/Espagne, 2008)

Mi vida con Carlos est le voyage d’un fils à la recherche de l’histoire de son père. C’est également l’histoire émotionnelle d’un pays qui ne veut pas se souvenir. C’est le journal intime d’une famille éclatée qui tente de réparer une tragédie. C’est l’histoire de beaucoup d’hommes et de femmes racontée par eux-mêmes.

Mi vida con Carlos a également obtenu le Prix du public du meilleur documentaire.

Mentions spéciales du Jury
Los que se quedan de Juan Carlos Rulfo et Carlos Hagerman (Mexique, 2008)

C’est une approche intime des familles de ceux qui ont émigré aux États-Unis en vue de meilleures opportunités. Ce film dresse un portrait empli de nostalgie, d’attentes, mais aussi de rêves et d’amour, et traite du thème de l’identité et de la mémoire. Une exploration au sein d’un quotidien bercé par l’absence que génèrent les émigrations. Des choses simples…

et

La Chirola de Diego Mondaca
(Bolivie / Cuba, 2008)

Pedro, un ancien détenu, nous invite à pénétrer dans son univers en nous frayant un chemin à travers ses souvenirs de prison. Toutes les émotions, les changements, les incertitudes et les traumatismes qu’ont généré une situation limite ont façonné sa philosophie de vie et sa liberté.

Sélection 2009

  • Fragmentos de una busqueda de Pablo Milstein et Norberto Ludin
    (Argentine, 75', DVD, 2009)
  • Garapa de José Padilha
    (Brésil, 110', DVD, 2009)
  • Pecados de mi padre de Nicolas Entel
    (Argentine / Colombie, 94', DVD, 2009)
  • La tierra sin mal de Anna Recalde Miranda
    (France, 80', DVD, 2008)
  • La revolución de los pingüinos de Jaime Díaz Lavanchy
    (Chili, 83', DVD, 2008)
  • Maria y el nuevo mundo de George Walker Torres
    (Venezuela, 57', DVD, 2009)
  • La Chirola de Diego Mondaca
    (Bolivie, 26', DVD, 2008)
  • Villa el Salvador, les bâtisseurs du désert de Jean Michel Rodrigo
    (France, 52', DVD, 2008)
  • Madre(s) Tierra de Anne Farrer
    (France, 43’, DVD, 2009)
  • Zo’é os homens da ultima fronteira de Serge Guiraud et Matié Paul Dequidt
    (France, 27', DVD, 2009)
  • Pueblos Unidos de Miguel Ángel Díaz et Felipe Casanova
    (Mexique, 52', DVD, 2009)
  • Criada de Lorena Muñoz
    (Argentine, 74', DVD, 2009)
  • El árbol olvidado de Luis Rincón
    (Mexique, 80', DVD, 2009)
  • Los que se quedan de Juan Carlos Rulfo et Carlos Hagerman
    (Mexique, 102', DVD, 2008)
  • Mi vida con Carlos de Germán Berger-Hertz
    (Chili / Espagne, 81', DVD, 2008)
Union Latine

Fondée en 1954, l’Union Latine est une organisation internationale regroupant 36 États membres qui œuvre pour la diversité culturelle et le multilinguisme.

Union Latine
204 rue de Vaugirard, 75015 Paris
+33 (0) 1 45 49 60 60
ulsg@unilat.org