Sendo a diversidade cultural um desafio necessário para a definição de uma perspetiva capaz de envolver todos os países membros, ela constitui um imperativo para a ação da União Latina. Do mesmo modo, a promoção do diálogo entre realidades diversas, com base no respeito mútuo de diferentes tradições culturais, é o prólogo fundamental para a elaboração de uma conceção da cultura adaptada à globalização. Assim, a salvaguarda de patrimónios (artísticos, históricos, intelectuais), o incentivo à confrontação e ao intercâmbio entre contextos culturais longínguos, bem como a promoção de cruzamentos socioantropológicos são ações próprias de um organismo internacional do século XXI.