|
SIIT |
Servicio
Iberoamericano |
|
Boletin "Informaciones SIIT" Recursos terminológicos en Argentina Guía de Villa Ocampo
Victoria Ocampo
|
INTRODUCCION
El SIIT, Servicio Iberoamericano de Información sobre la Traducción, creado por iniciativa de la Unesco y de la Secretaría de Cultura del gobierno argentino, era una institución regional dedicada al mejoramiento de las traducciones desde y hacia el español y el portugués. Este servicio funcionó hasta el mes de septiembre de 1998 en la ciudad de Beccar, provincia de Buenos Aires, República Argentina. Dicho servicio realizó una serie de actividades de gran importancia para la región y colmó carencias de información sobre los diferentes aspectos de la traducción. El servicio disponía de una Biblioteca que ofrecía información de valor inestimable, editaba además un Boletín "Informaciones SIIT" y organizaba seminarios y jornadas de promoción. A su iniciativa fue creado igualmente, el grupo argentino de traducción y terminología. La Unión Latina albergará temporalmente el catálogo y el boletín del SIIT en su Web, mientras se defina si dicho servicio podrá ser relanzado o alguna otra institución podrá retomar estas actividades, tanto en sus objetivos como en la calidad de sus servicios. |
Introducción 
