Ce num�ro a �t� r�alis�
avec le soutien
de la D�l�gation g�n�rale
� la langue fran�aise (DGLF)

 


TRADUCTION ET IST

 

INFOÉTHIQUE'98
rapport final et actes


Cet ouvrage est le fruit du deuxième congrès international sur "Les défis éthiques, juridiques et sociaux du cyberespace", organisé par l'Unesco du 1er au 3 octobre 1998, au Palais des congrès de Monte-Carlo, principauté de Monaco. Il présente, regroupés autour de trois thèmes principaux, les exposés discutés lors de différentes tables rondes. Il comprend également les discours d'ouverture et de clôture, un résumé du rapport et la déclaration finale du congrès.

De multiples sujets ont été abordés, tous en rapport avec les différents aspects éthiques et sociétaux concernant l'usage et l'application des nouvelles technologies de l'information, du cyberespace et de l'Internet : information dans le domaine public, multilinguisme, droit à la vie privée et confidentialité dans le cyberespace, droit exclusif et droit à la sécurité, société et globalisation, éducation cognitive, développement des responsabilités sociales, économiques et multiculturelles.

Les comptes rendus des tables rondes, en anglais ou en français, sont précédés d'un résumé trilingue (anglais/français/espagnol). Certains articles incluent une bibliographie contenant des références importantes en rapport avec le sujet traité. La liste des intervenants a été ajoutée en fin d'ouvrage.
Unesco, CII-98/CONF.401/CLD.4, Paris, 1998, 352 pages.