LINGÜÍSTICA Y LENGUAS

 

ESTADO ACTUAL
de la francofonía
en el mundo

Este grueso volumen es una nueva edici�n del informe peri�dico que realiza el Haut conseil de la francophonie, organismo cuya m�s alta autoridad es el presidente de la Rep�blica Francesa. El informe que se presenta aqu� es resultado de encuestas realizadas entre el personal diplom�tico franc�s y franc�fono, asociaciones y dem�s actores y especialistas de la francofon�a.

La primera parte es un resumen de la actualidad franc�fona, en particular lo referido a los �ltimos encuentros internacionales. En la segunda parte se trata de datos y cifras concretos, organizados seg�n distintos espacios de clasificaci�n: lengua, pedagog�a, cultura, comunicaci�n, ciencias, actividades humanitarias, econom�a, salud, aspectos jur�dicos, nuevas tecnolog�as de la informaci�n y de la comunicaci�n, medio ambiente, din�mica de la Francofon�a.

Una tercera parte incluye seis estudios de detalle, de distinto car�cter: "Les enseignants de et en fran�ais", "Quels march�s francophones pour les entrepreneurs ?", "L'Arabofrancophonie", "L'ensemble des pays de langue espagnole", "Migrants, passeurs de Francophonie", "Francophonie et soci�t� civile". A continuaci�n, una conclusi�n a manera de s�ntesis se�ala una "evoluci�n contradictoria del franc�s en el panorama ling��stico mundial", comparada con la evoluci�n del ingl�s, y se refiere tanto a las estrechas relaciones lengua/cultura, cuanto a las relaciones de la Francofon�a con los medios de comunicaci�n, con las intervenciones pol�ticas, con los retos de la modernidad cient�fica, tecnol�gica y econ�mica, con los campos del derecho, de las actividades humanitarias y del medio ambiente. Una bibliograf�a, una lista de direcciones �tiles y un �ndice alfab�tico de los nombres propios citados cierran el volumen.
État de la francophonie dans le monde. Données 1999-2000 et études inédites, Haut conseil de la francophonie, La documentation française, París, 2001, 639 páginas, ISBN 2-11-004722-4.