Publicaciones del
CENTRUL NATIONAL DE TERMINOLOGIE
de la República de Moldova

Desde que se volvi� a adoptar el rumano como lengua oficial, la intenci�n del Centro Nacional de Terminolog�a de Rumania ha sido promover la terminolog�a nacional.

El Centro est� dividido en tres servicios: el Servicio general de la lengua, el Servicio de unificaci�n y normalizaci�n de las terminolog�as y el Servicio de informatizaci�n y uniformizaci�n del fondo terminol�gico, que participa en la elaboraci�n de los recursos terminol�gicos en rumano. Su base de datos le ha permitido publicar, en su colecci�n "Mici dictionare terminologice" (Peque�os diccionarios terminol�gicos), varias obras terminol�gicas sobre diferentes disciplinas. V�anse a continuaci�n los �ltimos t�tulos publicados:

DICTIONAR RUS-ROM�N (arta frizurii, arta coafurii, styling, machiaj, cosmetica, manichiura)
Re�ne 4.600 t�rminos y est� destinado a dar a conocer la terminolog�a del campo de la cosm�tica.
Centrul National de Terminologie, Chisinau, 2000, 71 páginas, ISBN 9975-9582-3-0.

DICTIONARUL SILVICULTORULUI RUS-ROM�N
3.400 t�rminos relacionados con las siguientes disciplinas: bot�nica, zoolog�a, madera, entomolog�a, agricultura y qu�mica.
Centrul National de Terminologie, Chisinau, 2000, 58 páginas, ISBN 9975-9582-4-9.

 

 

DICTIONAR RUS-ROM�N. DENUMIRI DE PROFESII SI OCUPATII
Presenta 4.556 denominaciones de profesiones en ruso y rumano.
Centrul National de Terminologie, Chisinau, 2000, 142 páginas, ISBN 9975-60-063-8.